フォロー

問い合わせ

080-2079-0116

住所

神奈川県横浜市栄区笠間3-14-25 もみの木101

©2018 by 3R-English. Proudly created with Wix.com

サマータイム、今日からスタート!

March 29, 2015

今日からイギリスと日本の時差が9時間から8時間に変わりましたね。

3月29日の午前1時になると、時計の針を1時間先の、午前2時に進めるんです。

 

このように、夏時間が始まることを英語ではこんな言い方があります;

Summer time, Spring forward, Daylight saving time

 

当時、時計の針が進むのか戻るのか、毎回混乱していた私にいいことを教えてくれたのは、同じ通勤バスのバス停で毎日会うおじさまでした。

 

「サマータイムはイースターの時期だよね?イースターと言えばうさぎでしょ?

うさぎは前にしか進めない。Spring forward(ここでのSpringとは跳ねるという意味があります)ってね。」とお茶目にウサギの真似して前にジャンプしてくれました(笑)。

 

それ以来、私は迷うことなくサマータイムが始まると時計の針を前に、終わると後ろに戻すことが出来るようになったんです。

 

ちなみに、今年のサマータイムの終わりは10月25日です。

 

英語ではこういいます;

Fall time, Winter time

イギリスの夏は夜がとても長いんです。真夏は夜10時になってもまだ完全に暗くなってないので、ついつい夜遊びも長くなってしまった記憶があります。

 

日本も真夏の暑い時間に通勤しなくていいように、サマータイムを取入れたらいいのになぁと思います。

 

Please reload

Our Recent Posts

October 29, 2019

Please reload

Archive

Please reload

Tags

Please reload